Israël/Palestine

WTB

Women and their bodies (les Femmes et leur corps), WTB, fondée en 2005 est une ONG où des femmes juives et palestiniennes israéliennes travaillent ensemble pour promouvoir un changement social dans les comportements des femmes du pays vis-à-vis de leur santé. L’association œuvre à fournir une information accessible, pragmatique sur la santé et la sexualité féminine pour tous les âges, les ethnies et les niveaux socio économiques.


L’association avait besoin de soutien pour développer la version en arabe du guide de santé pour les femmes intitulé "El mara wa Kayanha". Ce livre reprend le cadre et l’esprit de l’ouvrage "Notre corps nous mêmes", guide dont la première version est sortie dans les années soixante dix aux USA et qui fut depuis traduit dans de nombreuses langues, mais toujours pas en arabe. Un tel ouvrage est un outil de grande valeur pour aider les femmes à prendre confiance en elles et changer les attitudes sociales en ce qui concerne les droits des femmes, la santé et la sécurité.


Les femmes ne savent encore pas grand chose sur leur corps et les soins qu’elles peuvent espérer recevoir. Elles n’osent pas poser des questions sur des sujets aussi tabous et embarrassants. Le besoin de ce matériau en langue arabe a été souvent exprimé dans les ateliers de WTB ou mêmes d’autres organisations.


Pour en savoir plus